Visitez notre nouveau site web / Visit our new web site:

https://amalennox.wixsite.com/march--public-de-len

Want to be a merchant at the market?

The market is managed by a membership-based association, the Association du Marché Agricole de Lennoxville (AMAL) , which agrees to the values and market rules. Vendors pay a yearly fee and commit to being at the market throughout the season.

Our Values

We value an authentically local market experience with high quality products. This means that all products sold at the Lennoxville Farmers' Market are produced by small-scale farmers and artisans who live within 50 km of Lennoxville.  AMAL also does not allow its members/merchants to resale anything that they have not produced themselves.

Members

AMAL has two membership statuses :

  • Active member who rents space at the market for the season;
  • Associate member, organization or resident of Lennoxville;

Eligibility Criteria for Members :

  • Producers/processors of agricultural, market gardening or craft businesses
  • Lives or operates within a 50 km radius of Lennoxville.
  • Cultivates agricultural products with his own hands
  • Collection of natural products used as such or transformed
  • Raises livestock and offers the products or by-products
  • Makes own handcrafted products that are not from commercial kits and have not been purchased for resale
  • Participate and rent space at the market for the season
  • Does not resell agricultural or artisanal products which are not the fruit of its own efforts, except for complementary products which are not in competition with those of another member and on approval of the board of directors according to the established rules .

Membership is valid for one year or until the time of the year-end annual meeting after the members vote for the new board of directors.

Eligibility Criteria for Associate Members :

  • Associate member status is reserved primarily for organizations and residents of Lennoxville who wish to contribute to the mission and objectives of AMAL.
  • Associate members do not have the right to vote at assemblies but have the right to speak.
  • Only the organization associate member and the resident associate member elected to the Board of Directors have the right to vote at assemblies and therefore represent both types of associate member at meetings.

SEASONAL MEMBER: $187.50 for the 20-week season from Saturday, June 3 to October 14, 2023. ($50 for membership and $137.50 for a 10'x10' rental space, which represents a 25% discount);


OCCASIONAL MEMBER: $50 (membership) + $10 per week (minimum of 5 weeks);

OCCASIONAL TENANT: $20 per attendance (for a maximum of 4 attendances);

REQUEST FOR AN ADDITIONAL SPACE OF 10’x10’: $50, if available and for members in good standing only (spaces are allocated in priority to members’ booths). The use of theadditional space may be restricted depending on the market days and the activities planned.

Click on the links below to access the Subscription form and the Contract .

OR

Click on the following link:

Lennoxville Farmer's Market membership form - Season 2023

Vous voulez devenir marchand au marché?

Le marché est géré par l'Association du Marché Agricole de Lennoxville (AMAL),  constituée de membres qui acceptent les valeurs et les règles du marché.  Les vendeurs paient une cotisation annuelle et  s'engagent à participer au marché tout au long de la saison. 

Nos valeurs

Nous visons à offrir à nos clients une expérience authentique de marché local avec des produits de haute qualité. Cela signifie que tous les produits vendus au marché public de Lennoxville sont produits par de petits agriculteurs et artisans qui vivent à moins de 50km de Lennoxville. L'AMAL n'autorise pas ses membres/marchands à vendre ce qu'ils ne produisent pas eux-mêmes.

Membres

L’AMAL comporte deux statuts de membre :

  • Membre actif qui loue un espace au marché pour la saison;
  • Membre associé, organisation ou résident de Lennoxville;

Critères d’admissibilité pour les membres :

  • Producteurs/transformateurs d’entreprises agricoles, maraîchères ou artisanales
  • Réside ou opère dans un rayon de 50 km de Lennoxville.
  • Cultive de ses propres mains des produits agricoles
  • Récolte des produits naturels utilisés tels quels ou transformés
  • Fait de l’élevage et en offre les produits ou sous-produits
  • Fabrique de ses propres mains des produits artisanaux qui ne proviennent pas de kits commerciaux et qui n’ont pas été achetés pour la revente
  • Participe et loue un espace au marché pour la saison
  • Ne revend pas des produits agricoles ou artisanaux qui ne sont pas le fruit de ses propres efforts, exception faite de produits complémentaires qui ne sont pas en compétition avec ceux d’un autre membre et sur approbation du conseil d’administration selon les règles établies.

 Le statut de membre est valide pour un an ou jusqu’au moment de l’assemblée annuelle de fin d’année après le vote des membres pour le nouveau conseil d’administration.

 Critères d’admissibilité pour les membres associés :

  • Le statut de membre associé est réservé en priorité à des organisations et des résidents de Lennoxville qui désire contribuer à la mission et aux objectifs de l’AMAL.
  • Les membres associés non pas droit de vote aux assemblés mais on droit de parole.
  • Seul le membre associé organisation et le membre associé résident élus sur le conseil d’administration ont droit de vote aux assemblés et représente donc les deux types de membre associé lors des réunion

MEMBRE SAISONNIER: 187,50 $ pour la saison de 20 semaines du samedi 3 juin au 14 octobre 2023. ($50 pour l’adhésion comme membre et $137,50$ pour un espace de 10’x10’ en location, ce qui représente un rabais de 25%);

MEMBRE OCCASIONNEL: 50$(adhésion comme membre) + 10$ par semaine (minimum de 5 semaines);

LOCATAIRE OCCASIONNL: 20$ par présence (pour un maximum de 4 présences);

DEMANDE D'UN ESPACE SUPPLÉMENTAIRE DE 10’x10’: 50$, si disponible et pour les membres en règle seulement (les espaces sont alloués en priorité aux kiosques de membres). L’utilisation de l’espace supplémentaire pourra être restreint selon les journées de marché et les activités prévues.

Cliquez ci-dessous pour accéder au Formulaire d'Inscription et au Contrat.

OU

Cliquez sur le lien suivant:

Formulaire de demande d'adhésion au Marché de Lennoxville - Saison 2023

 

Écrivez-nous!

Si vous désirez nous contacter pourdevenir membre du Marché Public,  vous pouvez envoyer un message à                 AMALENNOX@GMAIL.COM 
SVP, indiquer en quelques mots votre production et vos méthodes.
Nous vous répondrons sous peu.

 

Write us!

If you would like to contact us to become a member of the Lennoxville Farmers' Market , you can email us at            AMALENNOX@GMAIL.COM
Please describe in a few words your type of production and your methodology.
We will get back to you shortly.