ATTENTION producteurs et artisans locaux:
Vous aimeriez participer au Marché Public de Lennoxville? SVP,  voir les informations de contact plus bas sur la page.

ATTENTION local producers and artisans:
Would you like to participate in the Lennoxville Farmers' Market? Please see the contact information at the bottom of this page.

SAISON   2018   SEASON

Nos Vendeurs     /   Our Vendors

 

Artemysia Mystica

Transformation de plantes médicinales et magiques en onguents, parfums solides,  baumes, lotions santé et beauté. En plus: aromathérapie  /  Transformation of medicinal and magic plants into ointments, solid perfumes, creams and health and beauty lotions. Plus aromatherapy.
                                                                                                         Gwendolyn Rivera ,    Cookshire-Eaton                                                                                                                                                                                                                                                                                       artemysia.mystica@gmail.com

 Bec Bleu

Bleuets frais et congelés, plants / Fresh and frozen blueberries, shrubs
                                                                                                                     Janie & Hugues Raymond  Perron
,  Cookshire-Eaton
                                                                                                                                                                                                                       becbleu@hotmail.ca

Ferme Jardin des Bocages

Légumes et mets préparés mettant en vedette les légumes de la saison / 
Vegetables and baked goods highlighting vegetables in season
                                                                                                                        Daniel Labonté
 ,  Sawyerville
                                                                                                                                                                                                      jardinsdesbocages@gmail.com

Les jardins de Sébastien-Le domaine des Chasseurs

Viande et produits du sanglier, sirop d'érable et tartinades / Meat and boar products, maple syrup and spreads. 
                                                                                                                       Tina et Sébastien ,
St-Isidore de Clifton
                                                                                                                                                                     www.facebook.com/Lesjardinsdesebastien

Vous voulez vendre vos produits au marché?

Le marché est géré par l'Association du Marché Agricole de Lennoxville (AMAL),  constituée de membres qui acceptent les valeurs et les règles du marché.  Les vendeurs paient une cotisation annuelle et  s'engagent à participer au marché tout au long de la saison. 

Nos valeurs

Nous visons à offrir à nos clients une expérience authentique de marché local avec des produits de haute qualité. Cela signifie que tous les produits vendus au marché public de Lennoxville sont produits par de petits agriculteurs et artisans qui vivent à moins de 50km de Lennoxville. AMAL n'autorise pas ses membres/vendeurs à vendre ce qu'ils ne produisent pas eux-mêmes.

Cliquez ci-dessous pour accéder au Formulaire d'Inscription et au Contrat.

Inscription  AMAL 2018 DL-2avril2018.pdf Inscription AMAL 2018 DL-2avril2018.pdf
Size : 250.81 Kb
Type : pdf

 

Ecrivez-nous!

Si vous désirez nous contacter pourdevenir membre du Marché Public,  vous pouvez envoyer un message à                 AMALENNOX@GMAIL.COM 
SVP, indiquer en quelques mots votre production et vos méthodes.
Nous vous répondrons sous peu.

Want to be a vendor at the market?

The market is managed by a membership-based association, the Association du Marché Agricole de Lennoxville (AMAL) , which agrees to the values and market rules. Vendors pay a yearly fee and commit to being at the market throughout the season.

Our Values

We value an authentically local market experience with high quality products. This means that all products sold at the Lennoxville Farmers' Market are produced by small-scale farmers and artisans who live within 50 km of Lennoxville.  AMAL also do not allow itsmember/vendors to resale anything that they have not produced themselves.

Click on the links below to access the Subscription form and the Contract (French version) .

Contrat AMAL 2018 DL-20avril2018.pdf Contrat AMAL 2018 DL-20avril2018.pdf
Size : 300.354 Kb
Type : pdf

 

Write to us!

If you would like to contact us to become a member of the Lennoxville Farmers' Market , you can email us at            AMALENNOX@GMAIL.COM
Please describe in a few words your type of production and your methodology.
We will get back to you shortly.